La carte de l’article représente bien une simulation de l’impact de la radioactivité, contrairement à celle ci-dessous qui représente la propagation du tsunami et détournée dans de nombreux articles non scientifiques publiés sur Internet pour faire le buzz:
